نقد و معرفی رمان «دربند» – نوشتۀ بی. اِی. پاریس

رمان «دربند» (The Prisoner) تازه‌ترین اثر نویسندۀ پرفروش نیویورک تایمز، بی. اِی. پاریس (B.A. Paris)، در ژانر تریلر روان‌شناختی است که در نوامبر ۲۰۲۲ منتشر شد و بلافاصله در فهرست پرفروش‌های USA Today قرار گرفت.
این اثر، مانند سایر آثار پاریس، تجربه‌ای از ترس، اسارت روانی، و روابط کنترل‌گرانه را با نثری پرکشش به تصویر می‌کشد.
 

خلاصه داستان

قهرمان داستان، آملی، دختری است که از کودکی با از‌دست‌دادن والدینش در پاریس، طعم تنهایی را چشیده و یاد گرفته چگونه زنده بماند. او در لندن زندگی مستقلی برای خود می‌سازد و با تلاش فراوان مسیر پیشرفت را می‌پیماید.
آشنایی با نِد هاوثورپ، میلیاردر جوان و خوش‌چهره، زندگی او را وارد دنیایی پرزرق‌وبرق و به ظاهر ایده‌آل می‌کند. اما رؤیای او به کابوسی تبدیل می‌شود.
روزی آملی در تاریکی مطلق به هوش می‌آید، در اتاقی بی‌پنجره و بی‌خبر از مکان و علت ربوده شدنش.
در تلاش برای درک موقعیت خود، درمی‌یابد که امنیتی که در «اسارت» احساس می‌کند، از آرامشی که در کنار همسرش داشته بیشتر است.
اینجا جایی است که پاریس با مهارت، خط میان اسارت جسمی و اسارت ذهنی را به چالش می‌کشد.

ساختار و سبک روایت

یکی از ویژگی‌های بارز «دربند» ساختار دو‌زمانۀ روایت است. داستان در دو خط زمانی «پیش از ربوده‌شدن» و «پس از آن» جریان دارد.
این تکنیک، که از تمهیدات همیشگی پاریس در خلق تعلیق است، به خواننده امکان می‌دهد هم‌زمان گذشته و حال را دنبال کند و با هر بخش، تکه‌ای از پازل را کامل‌تر ببیند.
زبان اثر ساده، روان و پرشتاب است؛ دیالوگ‌ها کوتاه و توصیف‌ها موجز، اما بار احساسی هر صحنه سنگین و تاثیرگذار است.
این شیوۀ نگارش باعث می‌شود ریتم داستان تا انتها حفظ شود و مخاطب، مانند قهرمان، در فضای تاریک و مرموز روایت اسیر بماند.

درون‌مایه‌ها و تحلیل روان‌شناختی

بی. اِی. پاریس در این رمان، همانند آثار پیشین خود، به کاوش در روابط سمی، سلطه‌گری، و اعتماد از‌دست‌رفته می‌پردازد.
«دربند» بیش از آنکه دربارۀ یک ربایش فیزیکی باشد، روایت روانی از زندانی شدن در یک رابطۀ مسموم است.
شخصیت نِد نمادی از قدرت و کنترل در روابط مدرن است؛ شخصیتی که با جذابیت ظاهری و ثروت خود، آرام‌آرام مرزهای آزادی شریکش را می‌شکند.
در مقابل، آملی نماد مقاومت و بقاست؛ زنی که حتی در تاریکی، معنای قدرت شخصی را بازمی‌یابد.

نقدها و واکنش منتقدان

رمان «دربند» در زمان انتشار خود با استقبال گستردۀ خوانندگان و منتقدان روبه‌رو شد.
نشریۀ Booklist در نقد خود این اثر را چنین توصیف می‌کند:
«داستانی دلهره‌آور با درون‌مایه‌ای شبیه سیندرلا، با قهرمان زنی که همه او را دست‌کم می‌گیرند.
آملی، زنی نیرومند و بازمانده‌ای بی‌رحم، با روایت تیز و پرکشش خود تنش داستان را حفظ می‌کند و تضادی تأثیرگذار در برابر خودخواهی و فساد دنیای هاوثورپ به وجود می‌آورد. 
وندی واکر، نویسنده و منتقد برجسته، نیز در تحسین این رمان می‌گوید:
«بی. اِی. پاریس در «دربند» بار دیگر نشان می‌دهد که استاد خلق تعلیق است.
با ساختاری دو‌زمانه و هوشمندانه، حقیقت ازدواج غیرعادی قهرمان آشکار می‌شود و تعلیق تا آخرین لحظه ادامه دارد.» — Wendy Walker
همچنین، Westport Magazine این رمان را در فهرست Book Gifts for the Holidays خود قرار داد و آن را یکی از انتخاب‌های مناسب برای خوانندگان ژانر هیجان روان‌شناختی دانست.

جمع‌بندی

رمان «دربند» اثری است که مرز میان تریلر روان‌شناختی و درام اجتماعی را کم‌رنگ می‌کند.
پاریس با نگاهی دقیق به ساختار روابط انسانی، تصویری از اسارت مدرن ارائه می‌دهد که در آن دیوارهای زندان، همیشه از جنس سنگ نیستند.
اگر به دنبال داستانی پرتعلیق، پررمز‌و‌راز و در عین حال اندیشمندانه هستید، «دربند» یکی از بهترین انتخاب‌های این ژانر است.

منبع:

•    Booklist Review – The Prisoner by B.A. Paris
•    Westport Magazine, “Book Gifts for the Holidays” (Nov 2022)